Investigators can include costs for data sharing in the proposal budget, and NIH provides guidance, as well as answers to some Frequently Asked Questions.
Watch this video for a quick summary on budgeting for data management in NIH grants:
Video by FASEB (Federation of American Societies for Experimental Biology).